+ Le QI, ou CHI en Chine (KI au Japon) : Énergie vitale ou Souffle, le QI est une des clés de voûte de la Médecine traditionnelle chinoise (MTC). Sa qualité se reflète d'abord dans la vitalité générale... / Breath or vital energy, the QI is a key to the Traditional Chinese Medicine (TCM). Its quality is reflected first in the general vitality...

+ Prâna (Inde) est un terme sanskrit qui signifie souffle ou respiration. Selon les Upanishad, prâna est une énergie vitale universelle qui imprègne tout, et que les êtres vivants absorbent par l'air qu'ils respirent. (wikipedia.org)

+ Pneuma (Grèce) : "Chez Galien (médecin grec de l'Antiquité), le pneuma est un souffle tout d'abord extrait dans les poumons à partir de l'air inspiré, puis envoyé au cœur. C'est dans le cœur qu'il subit une combustion et est infusé dans le sang, sous une forme intense et concentrée. Ce pneuma est l'esprit (pneuma) vital, qui est la forme première du pneuma dans l'organisme ; sa fonction principale est de faire circuler le sang." Fabien Delouvé, Université Paris 8

+ Pneuma (Europe) "Donc la nature propre de toute espèce d'âme semble participer à un corps qui diffère de ce qu'on appelle les éléments et qui est plus divin qu'eux. Mais de même que les facultés de l'âme se distinguent les unes des autres par une valeur plus ou moins grande, de même aussi la nature de ces corps est différente. Il y a toujours dans le sperme ce qui rend les semences fécondes, c'est-à-dire ce qu'on appelle la chaleur. Or cette chaleur n'est ni du feu ni une substance de ce genre, mais le pneuma emmagasiné dans le sperme et dans l'écumeux, et la nature inhérente à ce gaz et qui est analogue à l'élément astral." Alchimie et philosophie à la Renaissance, Sylvain Matton (larousse.fr)

"La conception selon laquelle l'unité de l'être vivant repose sur un champ énergétique mène vers une compréhension nouvelle des relations globales en biologie et, au-delà de celle-ci, elle réalise l'unité de la conscience avec la réalité physique, puisque la connaissance émerge elle-même de l'organisation biologique." Les trois visages de la vie, Dr. Paul Meier

"La notion d'« énergie » n'est pas abstraite ou symbolique : il s'agit de la production d'énergie par la respiration et le métabolisme, et de la décharge d'énergie dans le mouvement. Les processus énergétiques sont des manifestations spontanées de la vie. Plus la vie arrive à se manifester chez une personne, plus celle-ci a d'énergie. À l’opposée, la rigidité et les tensions chroniques empêchent ces manifestations et, du même coup, diminuent l'énergie. Or, la quantité d'énergie dont dispose une personne et la façon dont elle l'utilise déterminent comment elle peut affronter les situations de l'existence. "
Lucie Dumoulin et Léon René de Cotret (passeportsante.net)

 

QI = ions négatifs / negative ions ?

+ Certains associent les ions négatifs au QI, fluide ou plutôt gaz (souffle) présent dans la nature : sources, cascades, montagnes, forêts, bords de mer... / Some people associate negative ions to QI, fluid or gas instead (breath) present in nature: springs, waterfalls, mountains, forests, sea shores... wellbeing generators.

+ Les ions négatifs sont produits principalement par la photosynthèse et la pulvérisation des eaux. Ils sont donc présents dans l'air, particulièrement dans des lieux et conditions propices à leur expansion. Il y a eu des recherches menées dans de nombreux domaines pour les ions négatifs, les résultats montrent un certain nombre d’effets positifs sur la santé en général.

+ Le physicien français J. Bricard a travaillé sur les ions négatifs à partir de 1950. La loi physique de Bricard est simple: Faible concentration d’ions négatifs dans l’air = pollution. Haute concentration d’ions négatifs = air sain : "Plus il y a d'ions négatifs, moins il y a de pollution et, inversement, plus il y a de pollution, moins il reste d'ions négatifs" Jean Bricard, physicien français / "The more negative ions, the less pollution and, conversely, the greater the pollution, the less there is of negative ions" John Bricard, French physicist